ブランパンMétiers d’Art芸術の大家の仕事部屋の“雪の絹で作った造花”の腕時計

エナメルは一つの数百年の歴史をあった伝統の技術です。熟練してい各種のエナメルの技法を掌握して、容易ではなくて、しかしもエナメルの大家と称するのが足りません。

ブランパン使用のエナメルの技術の方面で、すでに臻の入神の境地。2017年にバーゼルが展を表す上に、ブランパンの芸術の大家の仕事部屋は1匹の雪の絹で作った造花のテーマのエナメルに表すように出して、時計の文字盤は一部は大きい見える火のエナメルを採用してベーキングで、やさしい光沢、花の形は胎のエナメルを彫刻するでスケッチして、生き生きとすばやいです。最も特別な場所、白色の花弁で、本当に旺盛で分厚い形態を現して、生き生きとしています。

目の最も鋭いエナメルの専門家、もしかすると同じく思い付いていないで、花弁は再度ストーブに入る時、特殊な温度を採用して技術を制御して、やっとこのような効果を形成して、最初にベーキングの大きい見える火のエナメル部分、臨界温度より低い時、少しも影響を受けることはでき(ありえ)ないです。

ダマスカスの金を埋め込みする技術はブランパンのまた1つの創始です――それは1度主に武器が飾りに用いていのでことがあって、職人達はこの技術を採用して自分の名前、を年度などの情報に製造して武器の上で象眼します。ブランパンはダマスカスに金の独特な美感を埋め込みさせられて引きつけて、それを着いて表を作成しに使用します。

作る時、まず厚さがただ1―2ミリメートルの金属の時計の文字盤の表面のためだけで0.1―0.2ミリメートルのグルーブのためただ深さだけを彫刻しだして、それから貴金属をグルーブの中に注ぎ込んで、叩く圧縮、最後はまた時計の文字盤に対して売り払いを行って磨き上げて、それつるつるしていて平らです。こので過程で、最も肝心な原則は貴金属全く当てはまるもと金属の表面を飾るので、そして適切なつち打ちを通じて(通って)それをグルーブに組み込んで、いかなるのり、粘着剤を使ってあるいは似ていて物品に取って代わることはできません。このように造り出す時計の文字盤は精致で重厚で、金属光沢が輝いていて、いかなるはその他は技術を飾ってすべてと匹敵することができません。